Villa Soderini (“my”, “nás” alebo “naša”) prevádzkuje webovú stránku https://villasoderinidubrovnik.com/ (“služba”).
Táto stránka vás informuje o našich zásadách týkajúcich sa zhromažďovania, používania a zverejňovania osobných údajov pri používaní našej služby a o možnostiach, ktoré máte v súvislosti s týmito údajmi.
Vaše údaje používame na poskytovanie a zlepšovanie služby. Používaním služby súhlasíte so zhromažďovaním a používaním informácií v súlade s týmito zásadami. Ak nie je v týchto zásadách ochrany osobných údajov definované inak, pojmy použité v týchto zásadách ochrany osobných údajov majú rovnaký význam ako v našich zmluvných podmienkach, ktoré sú dostupné na adrese https://villasoderinidubrovnik.com/.
Zhromažďujeme niekoľko rôznych typov informácií na rôzne účely, aby sme vám mohli poskytovať a zlepšovať naše služby.
Pri používaní našej služby vás môžeme požiadať, aby ste nám poskytli určité osobné údaje, ktoré možno použiť na kontaktovanie alebo identifikáciu vašej osoby (“osobné údaje”). Osobne identifikovateľné údaje môžu okrem iného zahŕňať:
E-mailová adresa
Meno a priezvisko
Telefónne číslo
Adresa, štát, provincia, PSČ, mesto
Súbory cookie a údaje o používaní
Môžeme tiež zhromažďovať informácie o spôsobe prístupu k Službe a jej používaní (“Údaje o používaní”). Tieto údaje o používaní môžu zahŕňať informácie, ako je adresa internetového protokolu vášho počítača (napr. IP adresa), typ prehliadača, verzia prehliadača, stránky našej Služby, ktoré ste navštívili, čas a dátum vašej návštevy, čas strávený na týchto stránkach, jedinečné identifikátory zariadenia a iné diagnostické údaje.
Na sledovanie aktivity v našej službe a uchovávanie určitých informácií používame súbory cookie a podobné technológie sledovania.
Súbory cookie sú súbory s malým množstvom údajov, ktoré môžu obsahovať anonymný jedinečný identifikátor. Súbory cookie sa odosielajú do vášho prehliadača z webovej stránky a ukladajú sa vo vašom zariadení. Na zhromažďovanie a sledovanie informácií a na zlepšovanie a analýzu našich služieb sa používajú aj sledovacie technológie, ako sú majáky, značky a skripty.
Svojmu prehliadaču môžete dať pokyn, aby odmietol všetky súbory cookie alebo aby informoval o odoslaní súboru cookie. Ak však súbory cookie neprijmete, možno nebudete môcť používať niektoré časti našej služby.
Príklady súborov cookie, ktoré používame:
Súbory cookie relácie. Súbory cookie relácie používame na prevádzku našej služby.
Súbory cookie s preferenciami. Súbory cookie preferencií používame na zapamätanie vašich preferencií a rôznych nastavení.
Bezpečnostné súbory cookie. Bezpečnostné súbory cookie používame na bezpečnostné účely.
Villa Soderini používa zhromaždené údaje na rôzne účely:
Poskytovanie a údržba služby
aby sme vás informovali o zmenách v našej službe.
Aby ste sa mohli zúčastňovať na interaktívnych funkciách našej služby, keď sa tak rozhodnete.
Poskytovanie starostlivosti o zákazníkov a podpory
Poskytovanie analýz alebo cenných informácií, aby sme mohli zlepšovať služby.
Monitorovanie používania služby
Zisťovanie, prevencia a riešenie technických problémov
Vaše informácie vrátane osobných údajov sa môžu prenášať do počítačov umiestnených mimo vášho štátu, provincie, krajiny alebo inej vládnej jurisdikcie, kde sa zákony o ochrane údajov môžu líšiť od zákonov vašej jurisdikcie.
Ak sa nachádzate mimo Chorvátska a rozhodnete sa nám poskytnúť informácie, upozorňujeme, že údaje vrátane osobných údajov prenášame do Chorvátska a tam ich spracúvame.
Váš súhlas s týmito zásadami ochrany osobných údajov, po ktorom nasleduje odoslanie takýchto informácií, predstavuje váš súhlas s týmto prenosom.
Spoločnosť Villa Soderini podnikne všetky primerané kroky potrebné na zabezpečenie bezpečného zaobchádzania s vašimi údajmi v súlade s týmito zásadami ochrany osobných údajov a žiadny prenos vašich osobných údajov sa neuskutoční do organizácie alebo krajiny, ak nie sú zavedené primerané kontroly vrátane zabezpečenia vašich údajov a iných osobných informácií.
Spoločnosť Villa Soderini môže zverejniť vaše osobné údaje v dobrej viere, že takéto konanie je nevyhnutné na:
Splnenie zákonnej povinnosti
Ochrana a obrana práv alebo majetku spoločnosti Villa Soderini
predchádzanie alebo vyšetrovanie možného protiprávneho konania v súvislosti so službou.
ochrana osobnej bezpečnosti používateľov služby alebo verejnosti
Na ochranu pred právnou zodpovednosťou
Bezpečnosť vašich údajov je pre nás dôležitá, ale pamätajte, že žiadny spôsob prenosu cez internet ani spôsob elektronického ukladania nie je bezpečný. Hoci sa snažíme používať komerčne prijateľné prostriedky na ochranu vašich osobných údajov, nemôžeme zaručiť ich absolútnu bezpečnosť.
Môžeme využívať spoločnosti a jednotlivcov tretích strán na uľahčenie našej služby (“poskytovatelia služieb”), na poskytovanie služby v našom mene, na vykonávanie služieb súvisiacich so službou alebo na pomoc pri analýze používania našej služby.
Tieto tretie strany majú prístup k vašim osobným údajom len na vykonávanie týchto úloh v našom mene a sú povinné ich nezverejňovať ani nepoužívať na iné účely.
Na monitorovanie a analýzu používania našej služby môžeme využívať poskytovateľov služieb tretích strán.
Služba Google Analytics: Google Analytics je webová analytická služba ponúkaná spoločnosťou Google, ktorá sleduje a zaznamenáva návštevnosť webových stránok. Spoločnosť Google používa zhromaždené údaje na sledovanie a monitorovanie používania našej služby. Tieto údaje sa zdieľajú s inými službami spoločnosti Google. Spoločnosť Google môže zhromaždené údaje použiť na kontextualizáciu a personalizáciu reklám svojej vlastnej reklamnej siete. Svoju aktivitu na Službe môžete odmietnuť a sprístupniť službe Google Analytics nainštalovaním doplnku prehliadača Google Analytics na odmietnutie. Tento doplnok zabráni JavaScriptu Google Analytics (ga.js, analytics.js a dc.js) zdieľať so službou Google Analytics informácie o aktivitách návštev. Ďalšie informácie o postupoch ochrany osobných údajov spoločnosti Google nájdete na webovej stránke Ochrana osobných údajov a podmienky spoločnosti Google.
Naša služba môže obsahovať odkazy na iné stránky, ktoré neprevádzkujeme. Ak kliknete na odkaz tretej strany, budete presmerovaní na stránku tejto tretej strany. Dôrazne vám odporúčame, aby ste si prečítali zásady ochrany osobných údajov každej navštívenej stránky.
Nemáme žiadnu kontrolu nad obsahom, zásadami ochrany osobných údajov alebo postupmi akýchkoľvek webových lokalít alebo služieb tretích strán a nenesieme za ne žiadnu zodpovednosť.
Naša služba nie je určená osobám mladším ako 18 rokov (“deti”).
Vedome nezhromažďujeme osobné údaje od osôb mladších ako 18 rokov. Ak ste rodič alebo opatrovník a ste si vedomí, že nám vaše dieťa poskytlo osobné údaje, kontaktujte nás. Ak sa dozvieme, že sme zhromažďovali Osobné údaje od detí bez overenia súhlasu rodičov, podnikneme kroky na odstránenie týchto informácií z našich serverov.
Naše zásady ochrany osobných údajov môžeme z času na čas aktualizovať. O všetkých zmenách vás budeme informovať uverejnením nových zásad ochrany osobných údajov na tejto stránke.
Pred nadobudnutím účinnosti zmeny vás o tom budeme informovať e-mailom a/alebo výrazným oznámením v našej službe a aktualizujeme “dátum účinnosti” v hornej časti týchto zásad ochrany osobných údajov.
Odporúčame vám, aby ste pravidelne kontrolovali tieto zásady ochrany osobných údajov a zisťovali ich prípadné zmeny. Zmeny týchto Zásad ochrany osobných údajov sú účinné po ich zverejnení na tejto stránke.
Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa týchto zásad ochrany osobných údajov, kontaktujte nás:
E-mailom: info@villasoderinidubrovnik.com
Telefonicky: +385 91 504 2020